Unable to install CMBuild for the first time

Looks like you didn’t followed my guide:

You cannot use the user “postgres” as the password, please give a second read to the guide I posted.