There is currently, to my knowledge, no way to bulk import lookup values or bulk add lookup values. To get around this, I added lookup values directly to the database. Although the lookup values I added seem to function correctly in the system, the Translation UUID field is blank.
What purpose does the Translation UUID field serve? I think it is strictly for the demo database as my production CMDBuild Database does not contain values in this column, but I'm not sure. Is it required for proper functionality (I assume not, as it is not set to NOT NULL)?
In case I wasn't clear about what I was speaking of: http://i.imgur.com/fJJGjxR.png
Any insight would be appreciated!