CMDBuild Forum

Navigation Tree and recursivity in Relation Graph

Hi,
I don’t understand how i can make my Navigation tree to filter recursive relation.
here my case :
I have this Classes, domains and objects :
SWCatalogue ==> depends on(and reverse : is dependency of) ==> SWCatalogue
Deployment ==> use(and reverse : is used by) ==> SWCatalogue

My items :
SWCatalogue : SWC1,SWC2,SWC3, SWC4
Deployment : Dep1
and domains :
Dep1 use SWC2
SWC2 depends on SWC1
SWC2 depends on SWC3
SWC4 depends on SWC1
In this configuration i want to create a Navigation Tree for the relation Graph, when
I’m in the SW1 Card, i want to see only relation like this:

SWC1 → is dependency of → SWC2 → is used by → Dep1

in my Navigation Tree I select SWCatalogue as Source Class
and check "is dependency of " domain with recursive option and " is used by "
but when i’m in relation graph of SW1 i saw also “depends on” relation of SWC2.

Can you help me to find where i my mistake ?
Regards