Every attribute contains a Code and a Description. The Code seems like an internal field, it is more restrictive (no spaces allowed), whereas the Description seems to be a nice user-friendly value. In the Data Module, CMDBuild displays the Description.
For Classes, there's a Name attribute and a Description attribute. The Name seems just like the Code, more restrictive and no spaces allowed. The Description seems to be a nice user-friendly value. In the Classes section, CMDBuild displays the Description, which is consistent. But in the Navigation section CMDBuild displays the Name field instead of the Description. Why? Shouldn't it display the nice value? How can we display a nice value to the user?